lavoixdu14e.info

Le stade Charléty propose de découvrir l'univers du cirque autour d'animations gratuites pendant les vacances de printemps du 11 au 22 avril (sauf les 16 et 17 avril).

Parmi les activités proposées :

• Arts du cirque : des initiations à l'art du cirque sont proposées aux jeunes enfants à partir de 3 ans : jonglage, équilibre, maquillage, échasse, monocycle, trapèze volant, etc...

• Activités verticales : parcours aventure, tyrolienne, cage à grimper.

• Activités ludiques de plein air : trampolines, babyfoot humain.

• Activités mécaniques de plein air : vélos fous, karting à pédales.

Ces animations gratuites encadrées par des moniteurs diplômés sont ouvertes aux enfants de 3 à 17 ans.

Stade Charléty 99 boulevard Kellermann
T3 Charléty -RER Cité Universitaire

Réunion publique « Les sports dans le Quartier »

Mardi 5 avril 2011
Préau de l'Ecole élémentaire
28, Rue Pierre Larousse
A partir de 19H30
La réunion est accessible aux personnes à mobilité réduite et traduite en LSF
• Les pratiques sportives collectives et individuelles.

Dimanche 3 avril 2011 à 15h: Montparnasse et la bohème

Balade dans le Montparnasse artistique, ses cafés, ses ateliers, ses anecdotes.
Rendez-vous au carrefour Vavin, devant La Coupole (102, bd Montparnasse, 75014, M° Vavin), à 15h.
Tarif : 10 euros.

Thomas Dufresne, depuis plus de 25 ans, donne des conférences, écrit des articles et des livres sur l'histoire de Paris et sur l'histoire de l'art. Il est membre de la Société historique et archéologique du 14e arrondissement.
Accessible aux poussettes et aux personnes à mobilité réduite.
Réservation par courriel

Renseignements :http://secretsdeparis.blogspirit.com/

Le Ciné-quartier du conseil de quartier Mouton-Duvernet propose mardi 5 avril, 19h30, au Cinéma le Denfert le film « L'homme sans passé" d'Aki Kaurismäki (avec Markku Peltola, Kati Outinen)

Le thème :En débarquant à Helsinki, un homme se fait voler et frapper à mort. Lorsqu'il reprend conscience, il a perdu la mémoire. Sans argent et sans identité, il est aidé par les SDF de la ville et des bénévoles...

C'est un film tout à la fois fort et touchant sur la reconstruction d'un homme grâce à la rencontre et à la solidarité de personnes souvent démunies, en marge de la société mais sans préjugés. Malgré un contexte assez sombre, cette aventure est pleine d'optimisme et de confiance en l'homme. Le ton n'est pas misérabiliste mais, au contraire, empreint d'humour.

L'image exprime avec justesse le message de l'auteur : terrains vagues aux lumières sombres, puis les couleurs du ciel éclairent l'horizon. Les personnages ont un premier abord ingrat. Mais leurs visages s'adoucissent au fur et à mesure du récit lorsque leurs personnalités se révèlent : alors, ils nous émeuvent et nous charment. Le jeu des acteurs est sobre et pourtant sensible.

Cette séance est ouverte à tous. Venez donc nombreux avec vos voisins et amis au Denfert ! Le prix d'entrée est de 4 euros, le film est suivi d'un débat. M.G.V.

Galerie Camera Obscura, du 1er Avril au 7 Mai, Bd Raspail

A la Mairie et au Centre d'animation Montparnasse

 Le théâtre 14 présente jusqu’au 30 avril la célèbre comédie de W Shakespeare : Tout est bien qui finit bien ». Nous sommes ici devant une pièce où la fantaisie, la bouffonnerie, souvent le grotesque et l’invraisemblance l’emportent sur l’action qui se voudrait dramatique ; le tragique  ou plus réellement  les circonstances croisées d’une intrigue qui voudrait rejoindre la tradition d’une histoire d’amour et de mariage contrarié, accompagnées par une caricature de la réalité décalée d’un pouvoir royal passablement étrillé par les « clowneries » du four du roi, font de cette pièce  une parodie de la comédie humaine : amour, pouvoir, luttes d’influences, dérisions de l'ego. tragi-comédie de nos petites existecnces.

La langue, d’autre part, est portée à sa plus haute incandescence : un feu d’artifice  où se télescopent dithyrambes, métaphores débridées, poésie, et logique pure ; une gymnastique verbale, où souvent l’absurdité des propos provoquent une constante rupture de l’action et du rythme.  On est proche du théâtre de Ionesco… Si l’intrigue pend sa source dans la tradition romanesque, elle finit par flirter  avec les canons traditionnels du vaudeville !  Une comédie certes, mais une comédie qui en filigrane nous reporte à la source de toutes les actions humaines : les intrigues de tous les pouvoirs, liés à l’intérêt. Quant à la verve, à la nervosité et au rythme, Shakespeare est toujours un maître incontesté.

Pierre Beffeyte a su transcrire dans un langage contemporain, le texte original, et cela pour notre plus grand plaisir. Toute la troupe est excellente dans ses différents interprétations de personnages. Saluons au passage Romain Bouteille, Julia Duchaussoy, Sébastien Finck, et Chantal Trichet. Une excellent soirée à ne pas manquer.  R.R

Théâtre 14 Jean-Marie Serreau : 20, avenue Marc Sangnier – 75 014- Locations : 01 45 45 49 77, du lundi au samedi de 14h à 18h.

Prochain spectacle : Festival Littéraire  « Paris en toutes lettres »,  le 6 mai 2011: Les mémoires d’outre tombe de Chateaubriand. Une adaptation de Jean-paul Farré et Jean-Luc Tardieu.

L’Association : Petits Princes, dont le siège se situe au 15, rue Sarrette – 75 014 – recherche des bénévoles.

Créée en 1987, l’Association Petits Princes réalise les rêves des enfants gravement malades. Si vous êtes disponible 2 jours par semaine, habitez Paris ou la région parisienne, envoyez votre lettre de motivation par courrier ou par e-mail à : mail@petitsprinces.com

Les paroissiens de Saint Pierre de Montrouge peuvent se retrouver dès 17h  pour prier: donnez-vous une heure pour prier. Temps d’adoration eucharistique dans l’église.

A 18h : Office des vêpres.

A 18h 30 , la messe « prendre son temps » ? Elle durera 1h 30 en incluant une nouvelle « assemblée paroissiale » comme le diocèse nous y convie. Au cours de l’homélie, quelques chrétiens, jeunes et adultes donneront un témoignage sur la manière dont leur vie ( personnelle et familiale) est éclairée, soutenue par leur engagement paroissial

Deux visites sont prévues pour la fin de la semaine:  l'une est une chasse aux trésors le samedi 26 à partir de 15h, la deuxième est une visite des lieux de création du Douanier Rousseau dans le 14ème , le dimanche 27 mars à partir de 15h.

Un beau concert de musique baroque le dimanche 27 mars 16h, des rendez-vous de prière et de réflexion à midi, lectures d' Evangile ou de la Bible ...Le  Témoin du Vendredi, et la   Conférence-dialogue "La messe de tout le monde" de Jean Noël Bezançon le lundi  4 avril 19h30....

Mgr André Vingt Trois célébrera la messe de 10h30

• 10h00 Café et accueil de vos plats pour le buffet
• 10h30 Messe
• 12h00 Verre de l’amitié
• 12h30 Déjeuner convivial (les Pères apportent le pain et le vin)
• 14h00 Temps de réflexion et d’échanges en petits groupes
• 15h30 Mini-enseignement
• 16h00 Goûter

Les enfants seront pris en charge pendant les temps de réflexion

 Attention ! Messe unique à 10h30 (pas de messes à 18h30 le samedi ni à 09h00 et 18h30 le dimanche, pas de messes à St Yves).

Un Monastère invisible a ouvert ses portes à Saint-Dominique pour le temps de Carême : vous pouvez y « rentrer » chez vous par une méditation quotidienne à 7h, 15h ou 21h, à votre convenance, en vous aidant de la proposition « Vers Dimanche » que vous trouverez au fond de l’église. Un groupe de partage et de prière, chaque mercredi de 18h00 à 19h00, chez les Frères Maristes – 21 bis rue Dareau.

par Eliane Gondinet-Wallstein

Conférence avec projections, le 4 avril 2011 à Saint-Pierre de Montrouge (20h 30, Salle Saint Paul, 9 Passage Rimbaut,1er étage)

 La Transfiguration du Christ : une fête un peu oubliée en Occident, mais qui est un des sommets de l’année liturgique des Eglises d’Orient.

Dans les Evangiles, la vision du Christ transfiguré est placée entre deux annonces de sa Passion : pour conforter la foi des apôtres avant l’épreuve de la souffrance et de la mort, Jésus laisse entrevoir à trois d’entre eux le rayonnement de sa divinité, leur donnant ainsi un avant-goût de la Résurrection. Les chrétiens d’aujourd’hui ont besoin eux aussi de se ressourcer à cette Transfiguration, qui laisse entrevoir le véritable visage du Christ et qui, à sa lumière, leur révèle leur véritable visage, celui de fils de Dieu qu’ils sont appelés à être.

Et si nous la redécouvrions à travers les représentations que les peintres en ont données au fil des siècles ?

 Historienne d’art, Eliane Gondinet-Wallstein s’est spécialisée dans le langage de l’iconographie chrétienne.

Cette conférence est organisée par le groupe Art, Culture et Foi, de Saint Pierre de Montrouge.

GRAND JEU et DEFIS…

Allez-vous réussir à trouver la ludothèque ?

LUDIDO, Le Moulin à café et Florimont organisent un parcours de jeux pour grands et petits. Venez-vous amuser en famille ou entre amis, Samedi 26 Mars dès 15H00, résoudre tous les DEFIS…

Départ : Moulin à Café 9 Place de la Garenne 75014 Paris

La galerie " Camera Obscura "présente :

- Michael Kenna et  Marc Riboud lors d'une exposition  qui aura lieu du 1er avril au 7 mai. Le vernissage est annoncé pour le jeudi 31 mars à partir de 18h, en présence des artistes.

Il s'agit d'un ensemble de photographies se rapportant à des paysages situés au Huangshan et à Angkor.

-Galerie Camera Obscura : 268, boulevard Raspail - 75 014- Paris. Tél : 01 45 45 67 08. Ouverture du  mardi au samedi de 13h à 19h; Métro Raspail. www.galeriecameraobscura.fr

Le Ciné-quartier organisé par le  Conseil de quartier Mouton- Duvernet  vous propose un film d’animation atypique réalisé en 2003 par Sylvain Chomet.

« L’idée qu’a eue madame Souza en offrant un vélo à son neveu va bien au-delà de ses espérances. L’entraînement, une alimentation adaptée et le Tour de France n’est pas loin … la « mafia française » non plus qui, repérant le futur champion cycliste, l’enlève.

Madame Souza et Bruno le chien partent aussitôt à sa recherche. Leur filature les conduit à Belleville, une immense cité abritant les fameuses triplettes, ces reines du swing à l’énergie débordante... »

Au cinéma Le Denfert 24, Place Denfert Rochereau, Prix : 4€. La séance, ouverte à tous, sera suivie d’un débat, venez avec vos voisins et vos amis !

Prochaines séances du Ciné Quartier les mardi 5 avril, 17 mai, 14 juin. Pour plus d’informations ou être informé(e) régulièrement des séances, vous pouvez écrire à l’adresse : conseil_mouton.duvernet@yahoo.fr

Cette vente, au profit  des monastères des différentes régions de France  se déroule  le vendredi 18 mars de 12h à 18h30 et  le samedi 19 mars de 14h à 19h.

 A la « BOUTIQUE de l' Artisanat Monastique »

68 bis, avenue Denfert-Rochereau 75014 PARIS
contact@artisanatmonastique.com et http://www.artisanatmonastique.com/paris.htm

L'association Traces d'avenir organise une table ronde sur la question « Que devient la transmission dans une société métissée ? ». A partir du recueil des histoires de vie d'une famille franco-guinéenne, Agnès Le Grix de la Salle présentera sa recherche sur la place de la transmission dans une société pluriculturelle. Au delà de la transmission familiale, qu'apprenons-nous de l'expérience intergénérationnelle ? Avec la contribution de Mahmoud Bah et de sa fille Anissa Bah. Débat animé par Patrick Brun.

Inscription par mail : tracesdavenir@gmail.com. Maison des associations du 14e, 22 rue Deparcieux. M° Gaîté ou Denfert Rochereau. Tél. : 01 53 63 31 50.

La Voix du 14^ème, maintenant site web d’information, a décidé de republier sous la forme d’une série de notes, le dossier paru en 1994, sur l’œuvre d’Haussmann dans le 14ème, dans la Voix du XIVème, alors journal papier. Cette note est la dernière de la série.  Lire la note précédente

Grands établissements et espaces verts

Quatre grands établissements furent implantés dans le 14e : l’hôpital psychiatrique Sainte-Anne, sur un plan incluant un maximum d’espaces verts, la prison dite de la Santé, après étude de tous les modèles et systèmes possibles pour ce genre d’édifice ; l’église Saint-Pierre, car la paroisse ne disposait que d’une minuscule église en matériaux légers rue d’Amboise (maintenant rue Thibaud) ; enfin les gigantesques réservoirs de Montsouris (en permanence 200 millions de litres d’eau potable). (cliquez sur l'image pour agrandir)

Entreprise dès 1852, visiblement au centre du futur arrondissement, la mairie de Montrouge (commune qui comprenait le Grand et Petit-Montrouge) fut achevée en 1855. Elle devint celle du 14e en 1860 avec le même maire, Alexandre Dareau (son agrandissement date de 1886-1889).
Parallèlement, plusieurs milliers d’arbres furent plantés dans nos rues ; et un des 24 squares donnés à la ville par Napoléon III fut établi devant la mairie.
Mais la plus spectaculaire création, en ce domaine, fut celle du parc de Montsouris, l’un des trois grands parcs — avec celui des Buttes-Chaumont et le parc Monceau — voulus par Napoléon III pour la capitale. D’une superficie de 16 hectares, c’est un véritable « monument végétal «.
Dans son oeuvre, Haussmann sut s’entourer de collaborateurs de grande classe. Les plus connus furent Belgrand pour tout ce qui concernait les eaux (un des principaux adjoints de Belgrand fut l’ingénieur Couche, qui n’a eu droit qu’à une des plus petites rues de l’arrondissement), et Alphand pour les parcs et jardins. Chaque habitant du 14e — et de Paris — devrait être conscient de ce qu’il doit à de tels hommes, dont les travaux nous profitent encore au bout d’un siècle et quart et ont servi de modèles dans le monde entier.
Le 14e arrondissement est exemplaire pour comprendre et apprécier les réalisations de cette époque, qui fut bien autre chose que le décor d’opérette d’Offenbach qu’on s’obstine à y voir...

R.L. Cottard

C'était dans La Voix, il y a 15 ans ...

Le 3 mai, en fin d’après-midi, on entendait un orchestre populaire dans les rues Ducouédic et rue Hallé. En effet, on inaugurait la plaque Michel-Audiard sur la charmante petite place circulaire qui est au croisement de ces deux rues. Outre la famille de Michel Audiard, on a vu de nombreuses personnalités, dont Lionel ASSOUAD, maire du XIV^e, Madame CATALA, député, un peu plus tard Jacques  TOUBON, ministre de la Culture. Pour les enfants chasseurs d’autographes, c’etait une aubaine, car ils ont pu rencontrer Annie GIRARDOT, Mireille DARC, Daniel GELIN, Jacques DUTRONC... et une foule d’acteurs qui ont joué des seconds rôles tellement vivants : patrons de bistrot, commerçants, artisans, enfin tout le peuple que connaissait si bien Michel Audiard qui a habité le XlV^e toute sa vie. Il y avait des buffets organisés par des bars voisins, clin d’œil à certains des films écrits par Michel Audiard, Un singe en hiver, Mélodie en sous-sol, Le cave se rebiffe, Les tontons flingueurs... dans lesquels Blier, Gabin, Belmondo, Girardot, Ventura ont eu la chance d’avoir des répliques si drôles et leur convenant si bien que cela paraissait être leurs propres mots.
On peut penser qu’en donnant son nom à une place du XIVe, « ce n’est pas un honneur que l’on fait à Audiard, mais une injustice qu’on répare », paraphrase d’une phrase d’Audiard lui-même citée par Pierre TCHERNIA le 3 mai.
M.G.

Samedi 26 mars : lecture-débat, autour du roman de Vincent Borel : Antoine et Isabelle (éd. S. Wespieser). Samedi 28 mai : dans le cadre de " A Vous de Lire" consacré à la correspondance, rencontre avec Victor Cohen Hadria pour son roman épistolaire : Les Trois Saisons de la Rage (éd. Albin Michel), prix du meilleur premier roman 2010. Les soirées débutent à 20h30. Le nombre de places étant limité, nous vous prions de prévenir le vendredi au plus tard de votre présence (01 45 40 74 46 ou bouquineriealesia@free.fr)

Dire la vie
" Jai ancré l'espérance aux racines de la vie"...
Un moment littéraire qui "dit la vie" à travers nouvelles et poèmes.
Imprégnée d'humanisme, l'oeuvre de Andrée Chedid est inspirée par sa double attache orientale (libanaise) et française. Elle conçoit son art comme l'expression d'une vie intérieure et d'un rapport au monde. Dans un style sobre et lyrique elle campe des drames individuels et collectifs pour dire sa foi en l'Homme.
Aigle d'or de la poésie en 1972, Goncourt de la nouvelle en 1979, Andrée Chedid a particpé pendant de nombreuses années au Printemps des Poètes .

Andrée  Chedid, née Saab le 20 mars 1920 au Caire est  décédée le 6 février 2011 à Paris des suites de la maladie d' Alzheimer.(Nous avions évoqué cet été  une de ses romans « L'Autre » qui avait inspiré le scénario d'un film de Bernard Giraudeau intitulé aussi «  L'Autre ». Cette femme de lettres  a une oeuvre très riche : poèmes, nouvelles, romans, pièces de théâtre...)

Textes lus par Simone Hérault le 15 mars à 19h
Libre participation
L'entrepôt 7/9 rue Francis de Pressensé 75014 Paris M° Pernety

Lundi 14 mars, de 9h30 à 11h30 Portes ouvertes à la Maison des usagers de l'hôpital  Sainte Anne
Portes ouvertes dans le cadre de la semaine d'information en santé mentale : droits d'urgence (permanence juridique gratuite).

Tél. : 01 40 03 62 87. Maison des usagers, Centre hospitalier Sainte Anne, 1 rue Cabanis. M° Saint-Jacques. 

Mardi 15 mars, 18h « Accueillir la souffrance psy à la rue » film et débat à l'hôpital Sainte Anne
Projection du film « Accueillir la souffrance psy à la rue » suivie d'un débat avec des professionnels et l'Unafam. Organisé par le centre hospitalier Sainte Anne et l'Unafam dans le cadre de la semaine d'information en santé mentale.

Inscription obligatoire : communication@ch-sainte-anne.fr . Centre hospitalier Sainte-Anne, Amphi Garcin, 1 rue Cabanis. M° Saint-Jacques.

 Mercredi 16 mars, 18h30 « Vous avez dit fous ? » film et débat au cinéma Le Denfert
Projection du film « Vous avez dit fous ? » suivie d'un débat avec des personnes usagères en santé mentale, Advocacy. Organisé dans le cadre de la semaine d'information en santé mentale.

Tél. : 01 45 32 22 35 ou 06 13 10 93 97. Cinéma le Denfert, 24 place Denfert Rochereau. M° Denfert-Rochereau.

Jeudi 17 mars, de 9h30 à 11h30 Portes ouvertes à la Maison des usagers de l'hôpital  Sainte Anne
Portes ouvertes dans le cadre de la semaine d'information en santé mentale : droits d'urgence (permanence juridique gratuite).

Tél. : 01 40 03 62 87. Maison des usagers, Centre hospitalier Sainte Anne, 1 rue Cabanis. M° Saint-Jacques. 

Les visites organisées par l'association des Secrets de Paris et, Mardi 15 mars 2011 à 14h30  la Visite du quartier chinois dans le 13e arrondissement

13/03/2011                                                                                                                 semaine 12

CAMBODGE, LAOS, VIETNAM

                      Matthieu 4, 1-11 ; Ps 51(50)

Le Conseil de quartier Jean Moulin - Porte d'Orléans se réunit le jeudi 17 mars à 19h à l'école élémentaire 5 rue Prisses d'Avennes. La réunion est publique et accessible aux personnes à mobilité réduite et traduite en langue des signes françaises.
A l'ordre du jour :

Présentation par le « Collectif Logement 14 » de ses activités

Avancée du projet « Espace Jeunes » par la Mairie

Voeu du Conseil de quartier sur l’achat par la Ville de la gare de Montrouge-ceinture

Présentation d’un projet d’étude sur la programmation de l’équipement gare de Montrouge-Ceinture

Démonstration par la « Protection civile 14 » de l’utilisation des défibrillateurs cardiaques et situation de ceux-ci dans le quartier

Questions diverses et parole aux habitants, venez nombreux ! Le Conseil de Quartier est ouvert à tous ceux qui habitent, travaillent ou exercent une activité associative dans le quartier.

Courriel : conseil.jmpo@gmail.com

Du 14 au 26 mars, la mairie célèbre le 140e anniversaire de la Commune de Paris. Gouvernement insurrectionnel principalement ouvrier instauré du 18 mars au 28 mai 1871, la Commune de Paris aspirait à une république basée sur l'égalité sociale. La Commune a été violemment réprimée lors de la semaine sanglante du 21 au 28 mai. A l'occasion des 140 ans de la Commune de Paris, la mairie organise plusieurs animations qui reviennent sur les événements de 1871.

Voici le programme des  manifestations dans le 14ème

• Lundi 14 mars à 19h Conférence sur « la Commune et les arts,
• Jeudi 17 mars à 20h « Morte ou vive, vive la Commune ! », pièce de théâtre interprétée par la compagnie Même si.
• Du 21 au 26 mars, de 8h30 à 17h, jeudi jusqu'à 19h30
  « La Commune et les arts », Exposition réalisée par les Amis de la Commune de Paris de 1871.
•  Samedi 26 mars à 14h30 : Dévoilement d'une plaque

Jeudi 17 mars à 20h
« Morte ou vive, vive la Commune ! », pièce de théâtre interprétée par la compagnie Même si.
Le spectacle raconte la Commune de Paris : comment elle s'est préparée, comment elle a surgi, comment elle a vécu...et comment elle a fini contre le mur.
L'histoire commence le 4 septembre 1870 : Napoléon III est fait prisonnier par les Prussiens, c'est la chute du Second Empire et la naissance de la IIIème République. Elle se termine le 28 mai 1871, devant le Mur des Fédérés du cimetière du Père Lachaise à Paris, où les derniers Communards sont fusillés.
En 5 tableaux, durant 1h30, le spectacle raconte 9 mois d'histoire de France. Un récit original au cours duquel s'égrènent discours, situations et narration des récitants.

Ce concert- hommage est organisé en partenariat avec le Centre Chostakovitch et se déroulera en présence d'Irina Chostakovitch.

Programme:  Quatuor Arpeggione (Isabelle Flory et Nicolas Risler, violons ; Artchyl Kharadze, alto ; Alexandre Tchidjanadze, violoncelle ; Alexandre Gasparov, piano).

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Renseignements au 01 58 14 20 90. Salle des fêtes de l'annexe de la mairie, 12 rue Durouchoux. M° Mouton Duvernet.

Deuxième quinzaine de Mars